Стюардесса Раскрывает Тайные Фразы: «Ворота Вшей» и «Бункер Грешников»
Если вы когда-нибудь слышали, как стюардессы говорят что-то, чего вы никак не можете понять, они, скорее всего, используют секретный код. Члены экипажа обычно используют свой собственный язык на работе, некоторые слова даже используются, чтобы оскорбить пассажира.
Анонимная бортпроводница из Qatar Airways раскрыла некоторые термины, которые используются на борту самолета. Вот избранные из них:
Пакс (рах) — это термин для обозначения пассажиров, часто используемый для сообщения о количестве людей на борту.
Ворота вшей (gate lice) — жаргон для чрезмерно нетерпеливых пассажиров, собирающихся у выхода на посадку еще до того, как она была объявлена.
Брифинг (briefing) — встреча экипажа для обсуждения предстоящего рейса, времени полета и требований страны и аэропорта к обслуживанию.
Бегуны (runners) — пассажиры, спешащие с одного стыковочного рейса на другой из-за задержки первого.
Спиннер (spinner) — пассажиры, которые опаздывают и не могут найти свое место, выглядят взволнованными в поисках кресла и места для багажа.
Бункер грешников (sin bin) — ситуация, когда самолет ждет взлета и пассажиры наблюдают за взлетающими самолетами.